Минюст наказал начальство исправительного учреждения за недочеты
В рамках мер по реинтеграции заключенных после освобождения из заключения, в исправительных учреждениях организуются образовательные курсы и программы по профподготовке.
В рамках мер по реинтеграции заключенных после освобождения из заключения, в исправительных учреждениях организуются образовательные курсы и программы по профподготовке.
Азербайджан в турнире борцов на Олимпийских играх в Токио представят семь борцов, трое их которых в вольной борьбе и по два - в женской и греко-римской.
С падением рождаемости в Азербайджане министерству приходится оптимизировать кадровую политику и более тщательно подходить к процессу подбора учителей.
В столичном регионе синоптики обещают сильный ветер и дожди, в регионах ожидаются грозы, местами - ливни, град, высоко в горах, возможно, выпадет снег.
Первый вице-президент Азербайджана сделала посвящение цитадели Карабаха - азербайджанскому городу Шуша, освобожденному от армянской оккупации в 2020 году.
Казахстанская спортсменка поделилась впечатлениями о лицензионном Кубке мира по художественной гимнастике в Баку.
Уборка в провинциальном ресторане "Чинар" стоила жизни одному из сотрудников и здоровья - второму. По факту начато расследование.
Перепады атмосферного давления в ближайшие два дня могут негативно сказаться на самочувствии метеочувствительных жителей столичного региона.
Азербайджанский культурно-исторический центр, город Шуша, в котором проживало около двадцати четырех тысяч человек, был оккупирован армянскими вооруженными силами 8 мая 1992 года.
С начала вспышки эпидемии коронавируса мы пережили две волны и, возможно, приблизились к третьей. Спустя полтора года многие по-прежнему испытывают страх выходить на улицу, встречаться с друзьями или уезжать далеко от дома.
Группа военных из Совместного турецко-российского мониторингового центра посетит памятник участникам Второй мировой войны в Бейлагане.
Минобороны Финляндии впервые обнародовало данные о деятельности военной разведки страны. Об этом сообщает «Коммерсантъ». Сообщение Финская разведка заявила о готовности России использовать войска в Европе появились сначала на Зеркало.az.
9 мая днем в Баку и на Абшеронском полуострове будет преобладать юго-западный ветер со скоростью 15-18 м/с, временами с усилением до 20-23 м/с. 10 мая прогнозируется северо-западный ветер, порывы которого достигнут 15-20 м/с, временами с усилением до 23-28 м/с.
Большой контингент американских десантников высадился в ночь на 8 мая в Эстонии после длительного перелета из Форт-Брэгга, Северная Каролина, включая дозаправку в воздухе, в рамках крупнейших за последние 25 лет учений Swift Response, сообщает портал armytimes.
Президент Владимир Путин заявил, что Россия старается создать условия для комфортной работы мигрантов. Слова главы государства приводит ТАСС. Сообщение Путин рассказал о комфорте для мигрантов появились сначала на Зеркало.az.
Белый дом внес изменения в официальную стенограмму в заявление по вопросу о вступлении Украины в НАТО, сообщает телеканал Fox News. Сообщение Белый дом вычеркнул из стенограммы заявление о вступлении Украины в НАТО появились сначала на Зеркало.az.
Власти Кипра изменили правила въезда для туристов. Об этом сообщает TACC. Сообщение Кипр изменил правила въезда для туристов появились сначала на Зеркало.az.
Латвия не участвовала во Второй мировой войне, это была чужая война, заявил президент республики Эгилс Левитс после возложения цветов на Братском кладбище в Риге. Слова главы государства приводятся на его официальном сайте.
Лидеры стран Евросоюза кратко обсудили тему России на прошедшем в португальском Порту неформальном саммите. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на источник в ЕС. Сообщение Лидеры стран ЕС кратко обсудили Россию появились сначала на Зеркало.az.
Государственная нефтяная компания Азербайджанской Республики (SOCAR) передана в управление Инвестиционного холдинга. Как сообщает АПА, это отражено в указе президента Ильхама Алиева «О внесении изменений в указ «О совершенствовании структуры Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики».
Канцлер Германии Ангела Меркель раскритиковала идею отказаться от патентов на вакцины против COVID-19. Об этом пишет Reuters. Сообщение Меркель раскритиковала идею отказаться от патентов на вакцины появились сначала на Зеркало.az.
Шотландская национальная партия (ШНП) и "зеленые", выступающие за отделение региона от Великобритании, гарантировали себе большинство мест в региональном парламенте (Холируде). Как передает ТАСС, об этом свидетельствуют результаты региональных выборов, прошедших 6 мая.
Государственный фонд социальной защиты при Министерстве труда и социальной защиты населения (МТСЗН) завершил выплату пенсий за май в преддверии приближающегося праздника Рамазан. Об этом Report сообщили в министерстве.
На саммите стран — членов Евросоюза было принято решение поэтапно упростить трансграничные поездки летом благодаря сертификатам вакцинации. Об этом в субботу, 8 мая, заявил председатель объединения Шарль Мишель.
Президент Ильхам Алиев подписал распоряжение о мерах по строительству, капитальному ремонту и восстановлению учебных заведений в городе Баку и его поселках. Сообщение Исполнительной власти города Баку выделено 20 млн манатов появились сначала на Зеркало.az.
Президент Украины Владимир Зеленский, обращаясь к украинцам в честь Дня памяти и примирения, заявил о необходимости не давать шанса и вероятности новой мировой войны даже на вербальном уровне. Сообщение Зеленский призвал не допустить новой мировой войны появились сначала на Зеркало.az.
Евросоюз заплатил залог за освобождение председателя оппозиционной партии «Единое национальное движение» Ники Мелия, сообщает РИА Новости со ссылкой на представительство ЕС в Грузии. Сообщение Евросоюз внес залог за освобождение грузинского оппозиционера Мелии появились сначала на Зеркало.az.
Экс-президент США Дональд Трамп обсуждал с советниками возможность создания своей президентской библиотеки в штате Флорида. Как переда ТАСС, об этом говорится в опубликованной в субботу статье в печатной версии газеты The Washington Post, которая побеседовала с представителями ближайшего окружения 45-го американского лидера.
В ЗАО «Азербайджанское телевидение и радио» (AзТВ) проводится аудиторская проверка. Об этом сообщила АПА начальник отдела социального медиа и связей с общественностью АзТВ Наргиз Рафиева. Она отметила, что проверка продолжается уже две недели, после ее окончания общественность будет проинформирована о результатах.
Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев подписал распоряжение о мерах по строительству новой общеобразовательной школы в городе Шуша. Как сообщает Report, согласно распоряжению, в целях проектирования и строительства Шушинской городской полной средней школы номер 1 на 960 ученических мест из предусмотренного в государственном бюджете Азербайджанской Республики на 2021 год резервного фонда Президента Азербайджанской Республики Министерству образования .
Фонд помощи молодежи (GYF), основанный турецкими благотворителями в Азербайджане, оказал помощь четырем тысячам нуждающихся семей, сообщает Агентство Анадолу. Гуманитарная акция была приурочена к священному для мусульман месяцу Рамазан.
Европейский Союз призвал стороны конфликта в Восточном Иерусалиме принять срочные меры для деэскалации нынешней напряженности. "Насилие и подстрекательство неприемлемы, виновные со всех сторон должны быть привлечены к ответственности", - говорится в заявлении Европейской службы внешнеполитической деятельности, опубликованном в субботу, 8 мая, после сообщений о десятках раненых в результате столкновений палестинцев с израильской полицией.
Почему Байден должен прятаться? Думаю, он готов прямо сообщить Путину о видении Штатами правил игры на мировой арене. Сообщение Евген Магда: «Следующее обострение ситуации на украино-российских границах может быть в августе-сентябре 2021 года» появились сначала на Зеркало.az.
«Некоторые люди приветствуют возвращение к традиционному обучению, а кто-то неоднозначно оценивает это решение». Как сообщает АПА, об этом в прямом эфире в Facebook сказал министр образования Эмин Амруллаев.
Бразильский нападающий Неймар продлил контракт с «ПСЖ» до 2025 года. Об сообщает пресс-служба клуба в Twitter. Нынешнее соглашение бразильского футболиста истекло 30 июня следующего года. Ранее сообщалось, что «Барселона» рассматривает возможность возвращения Неймара.
Семь человек погибли в результате схода двух лавин 8 мая на востоке Франции, на территории департамента Савойя, сообщают местные власти в Twitter. Сообщение На востоке Франции в результате схода лавины погибли семь человек появились сначала на Зеркало.az.
Ветеран ВОВ из Иркутска в свои 94 года не представляет жизни без спорта. О том, как Константину Познянскому удается сохранять здоровый дух - в нашем видео.
Германия поставила перед собой задачу отказаться от угля и ядерной энергии в течение следующих нескольких десятилетий, однако в действительности альтернативы углю и атомной энергии нет. Одновременный отказ от бензиновых и дизельных …
Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко направила поздравительные телеграммы по случаю 76-ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне главам парламентов Белоруссии, Азербайджана и Армении. Об этом сообщает пресс-служба палаты регионов.
СИМФЕРОПОЛЬ, 9 мая — РИА Новости Крым. В этот день Россия отмечает День Победы над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.
Заместитель премьера, министр туризма и спорта Узбекистана Азиз Абдухакимов провел переговоры с российским режиссером и продюсером Тимуром Бекмамбетовым. На встрече, состоявшейся 7 мая, они обсудили перспективы киноиндустрии в …
Президент России Владимир Путин поблагодарил главу Таджикистана Эмомали Рахмона за приезд в Москву на празднование Дня Победы, подчеркнув, что это общий праздник для народов двух стран. "Я очень рад вас видеть. …
Мероприятия ко Дню Победы в Киева могут не состояться из-за поведения руководства Национального музея истории Украины во Второй мировой войне. Администрация музея препятствует проходу на свою территорию технического оборудования …
БАКУ, 9 мая. /ТАСС/. Общественный транспорт в Азербайджане с воскресенья прекращает работу на неделю. Такое решение принято правительством республики для борьбы с распространением коронавирусной инфекции в стране.
Патриотическая акция "Вахта памяти. Эльбрус" по поиску останков солдат Красной Армии начнется 30 июня. Об этом сообщила глава поискового отряда "Мемориал Эльбрус" Фатима Тилова. "С 2012 года организовано и …
За время боевых действий в Нагорном Карабахе с 27 сентября по 10 ноября погибли 2 тыс. 895 военнослужащих Азербайджана, еще 19 человек считаются без вести пропавшими, сообщило минобороны республики.
Жителей Москвы ожидает сильный дождь с ветром и в воскресенье. Департамент транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры столицы предупредил граждан, что не стоит парковать автомобили под деревьями, линиями электропередачи и …
Российский сенатор Алексей Пушков пояснил, почему президент России Владимир Путин не стал поздравлять с Днем Победы глав Грузии и Украины.
В годы Великой Отечественной войны за победу боролись все республики Советского Союза, как на передовой, так и в тылу.
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш попросил страны-члены ЕС выслать "хотя бы по одному" российскому дипломату в связи с инцидентом во Врбетице. Свою просьбу, по данным газеты Mlada fronta DNES, Бабиш адресовал лидерам …
Министерство обороны Азербайджана представило общественности фото, имена, фамилии, данные о воинских званиях и датах рождения 2895 погибших во время Второй карабахской войны (27 сентября - 10 ноября 2020 г.) военнослужащих ВС Азербайджана. …
Вне зависимости от того, признает ли себя Армения побежденной стороной или нет, вооруженный конфликт завершен и в этом вопросе поставлена жирная точка. А Татояну необходимо вновь перелистать страницы Женевской конвенции, и очень внимательно ознакомиться со всеми положениями этого документа.
Министерство иностранных дел Азербайджана распространило заявление по случаю 76-й годовщины Победы над фашизмом. Как сообщает Report, в заявлении говорится: "9 мая 2021 года исполняется 76 лет со дня Победы над фашизмом в 1941-1945 годах.
Корабли пограничных ведомств США и Украины провели совместные маневры в Черном море. Об этом в воскресенье сообщила Государственная пограничная служба Украины. "Вчера на рассвете на расстоянии более 100 морских миль от Одессы в исключительной морской экономической зоне Украины флагман морской охраны Госпогранслужбы [Украины] встретил корабль береговой охраны США Hamilton", - говорится в сообщении на сайте .
По словам президента Латвии Эгилса Левитса, окончание Второй мировой войны в Европе не принесло освобождение его стране. "К сожалению, (…) в Латвии с окончанием войны одна оккупационная власть сменила другую", - говорится в комментарии главы государства для СМИ, опубликованном его пресс-службой по случаю годовщины разгрома нацизма.
Ракетный крейсер USS Monterey Военно-морских сил США задержал в северной части Аравийского моря судно без опознавательных знаков. На его борту была обнаружена крупная партия оружия, сообщил Пятый флот ВМС США.
Обломки отработавшей ступени китайской ракеты «Чанчжэн-5Б» вошли в атмосферу Земли и упали в акватории Индийского океана. Как сообщает РИА «Новости», ссылаясь на Китайскую программу пилотируемых полетов.
Освобождению Карабахского региона Азербайджана от многолетней оккупации Армении посвящена новая песня турецкого композитора Тургая Эврена под названием «Many Years Ago». Композиция, исполненная американской певицей Деллой Майлз, была размещена в соцсети Twitter и на видеохостинге YouTube 8 мая - в память о трагических событиях 1992 года, когда ВС Армении оккупировали жемчужину Азербайджана - город Шушу в .
Погибший военнослужащий, воевавший во второй Карабахской войне, будет похоронен на Аллее шехидов в Дашкесане.
Рейтинг популярности консервативного блока Христианско-демократического и Христианско-социального союзов (ХДС/ХСС) среди немецких партий упал за неделю на один процентный пункт до 23%. Об этом свидетельствуют опубликованные в воскресенье данные опроса, проведенного институтом исследования общественного мнения Kantar для газеты Bild am Sonntag.
Основатель компаний Tesla и SpaceX Илон Маск признался, что страдает синдромом Аспергера, выступая в роли ведущего телепередачи Saturday Night Live на телеканале NBC. Он отметил, что, среди прочего, пишет в Twitter довольно неоднозначные вещи, но «так уж работает» его мозг.
В апреле Азербайджан выполнил свои обязательства в рамках ОПЕК+. Как сообщили АПА в Министерстве энергетики, в апреле 2021 года в Азербайджане среднесуточная добыча нефти (с конденсатом) составила 698 тыс.
В Москве на Красной площади прошел парад Победы. Мероприятие началось в 10:00 (11:00 по бакинскому) и уже завершилось. В 2021 году отмечается 76-я годовщина победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов.
Министерство по чрезвычайным ситуациям Азербайджана обратилось к населению в связи с ухудшением погодных условий. Как передает Report, министерство в целях безопасности рекомендует не выходить на улицу при сильном ветре без острой необходимости.
9 мая исполняется 76 лет исторической Победе над фашизмом. Президент Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева, посетив по этому случаю могилу дважды Героя Советского Союза Ази Асланова, возложили цветы к памятнику, почтили память всех сынов Азербайджана, погибших в войне.
Компания SpaceX осуществила в воскресенье запуск ракеты-носителя Falcon 9 с 60 микроспутниками Starlink. Трансляция ведется на сайте компании. Старт с космодрома на мысе Канаверал (штат Флорида) состоялся в 02:42 по времени Восточного побережья США (10:42 по бакинскому).
В первые годы независимости из списка государственных праздников Азербайджана исчез 9 мая – День победы над немецким фашизмом. Тогда этот шаг мотивировался ненавистью к советской империи, стремлением разорвать все исторические узы, связывающие нас с ленинско-социалистическим прошлым.
Президент Беларуси Александр Лукашенко подписал декрет, согласно которому в случае насильственной смерти президента управление страной переходит к Совету безопасности, который возглавляет премьер-министр.
Представитель оппозиционной Лейбористской партии Садик Хан переизбран на посту мэра Лондона. Об этом было объявлено в субботу вечером по итогам окончательного подсчета голосов. Хан смог сохранить свой пост, получив во втором туре 55,2% голосов.
Восстановление заброшенной базы Военно-воздушных сил США Эриксон на Аляске, по мнению аналитиков Forbes, может угрожать полетам российской авиации в этом регионе. «Когда будет вновь открыта авиабаза Эриксон на острове Шемья — вот тогда будет повод поволноваться», — написано в материале.
Шотландская национальная партия (SNP) победила на выборах в однопалатный парламент Шотландии, увеличив свои шансы в дальнейшем оказывать более активное давление на Лондон с целью проведения повторного референдума о независимости.
Немецкая биотехнологическая компания-разработчик вакцины от коронавируса BioNTech снизить цену на свой препарат для стран с низким уровнем дохода. Об этом сообщает РИА Новости. Сообщение BioNTech решила продавать бедным странам свою вакцину от коронавируса подешевле появились сначала на Зеркало.az.
Федеральное бюро расследований (ФБР) США опубликовало отчет по материалам дела о смерти солиста группы Nirvana Курта Кобейна. Об этом пишет The Rolling Stone. Сообщение ФБР опубликовало отчет по материалам дела о смерти Курта Кобейна появились сначала на Зеркало.az.
Полицейские Соединенных Штатов увидели на видео, распространенном в TikTok, девушку, которая пропала в 2003 году. Об этом в субботу, 8 мая, сообщает Daily Star. Сообщение Полиция США увидела в TikTok пропавшую 18 лет назад девушку появились сначала на Зеркало.az.
Не менее 55 человек стали жертвами взрывов у школы в западной части столицы Афганистана, еще 150 ранены. Об этом в субботу, 8 мая, сообщило агентство Reuters со ссылкой на источник в службе безопасности.
Министр национальной обороны Хулуси Акар напомнил о помощи Азербайджану в ходе второй Карабахской войны.
Получивший образование в Италии исполнитель посвятил песню городу, являющемуся центром азербайджанской культуры.
Делегация Азербайджана подала протест на решение судей, но он не был удовлетворен, и положение групповой команды осталось неизменным.
Эмин Амруллаев напомнил, какую процедуру необходимо пройти школьникам, желающим продолжить процесс обучения дистанционно.
Радик Исаев, выступающий в весовой категории свыше 80 килограммов, проиграл в полуфинале олимпийского квалификационного турнира в Софии.
Алан Енилеев, посетивший Азербайджан, поделился в социальной сети своими впечатлениями о бакинских водителях, которые поразили его своей быстротой.
Видео рассказывает историю создания города карабахскими ханами, его оккупации армянскими вооруженными формированиями и вклада города в культуру и историю Азербайджана.
Российская гимнастка поделилась своими впечатлениями о бакинском Кубке мира по художественной гимнастике и современных тенденциях в этом виде спорта.
Выплаты участникам ВОВ, произведенные на основании распоряжения президента Азербайджана Ильхама Алиева, охватили 5 648 человек.
Азербайджанская гимнастка Зохра Агамирова поделилась своими впечатлениями о бакинском Кубке мира по художественной гимнастике.
В город, пробывший под оккупацией ВС Армении на протяжении 28 лет, возвращается жизнь. Шуша - цитадель Карабаха - будет восстановлена из руин.
Доля активов в долларах США в мировых валютных резервах в прошлом году упала до 59% - самого низкого уровня за четверть века, поскольку развивающиеся экономики, в частности, Китай и Россия, диверсифицируют свои активы на фоне опасений по …
В Хасавюртовском районе пропал трехлетний ребенок. Об этом сообщает пресс-служба республиканского главка МЧС. "На территории Хасавюртовского района в поселке Аэродром пропал мальчик 2017 года рождения. В поиске задействованы 70 …
Хокимият Ташкента вернул 80% акций футбольного клуба "Пахтакор", от которых отказалась SFI Management Group, сообщает телеграм-канал Алишера Никимбаева "Футболиум". По его словам, команда теперь полностью …
Фонд Евросоюза заплатил залог в размере 40 тыс лари за освобождение из тюрьмы руководителя главной оппозиционной партии Грузии "Единое национальное движение" Ники Мелия, сообщает представительство ЕС в Грузии. "Сегодня …
Власти Азербайджана откроют еще шесть воинских частей на освобожденных от оккупации территориях. Об этом сообщил глава Государственной пограничной службы Азербайджана Эльчин Гулиев. "Для организации охраны и защиты государственной …
Президент Азербайджана Ильхам Алиев выделил 3 млн манатов на строительство новой средней школы в Шуше. Об этом говорится в распоряжении главы государства "О мерах по строительству новой общеобразовательной школы в городе …
Главврач Кызылординской области Динара Жанабергенова ввела изменения и послабления в карантинный режим. Напомним, что регион перешел в "желтую" зону по распространению коронавируса. Главврач сообщила, что разрешена …
Второй президент Армении Роберт Кочарян возглавил оппозиционный политический блок, в который вошли внесистемная АРФ "Дашнакцутюн" и малоизвестная партия "Возрождающаяся Армения", учрежденная сравнительно недавно. Блок …
Спустя несколько дней после распространения скандального видео, связанного с пограничниками, в воинской части Загатальского пограничного отряда найдено тело солдата-срочника.
Традиции братской дружбы и взаимовыручки, закаленные в суровые годы ВОВ, были и остаются незыблемой основой для построения и развития конструктивных, добрососедских отношений, убежден российский лидер.
Жители села Холгарабуджан пожаловались в прокуратуру на главу местного самоуправления, устроившего себе красивую жизнь за их счет.
Завершается второй день Кубка мира по художественной гимнастике в столице Азербайджана, и пора подводить итоги. Кто же прошел в финал и заработал баллы для соревнований на Олимпиаде в Токио. Подробнее – в нашей фотоленте.
В сердце Карабаха планируется строительство Шушинской городской полной средней школы № 1 на 960 ученических мест.
В ходе боев осенью 2020 года в Нагорном Карабахе погибли 2895 азербайджанских солдат, еще 19 числятся пропавшими без вести, сообщило Минобороны Азербайджана.
9 мая в Дагестане состоится шоу канатоходцев из народной группы "Пехлеван". Мероприятие состоится на центральной площади Махачкалы в 4 часа дня по местному времени. Мероприятие приурочено к празднованию Дня Победы. Коллектив …
Премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили дал распоряжение выплатить 1 тысячу лари (292 доллара) участникам Великой Отечественной войны. "По распоряжению правительства Грузии в связи с 76-летием победы над фашизмом участникам …
На военном параде в Ставрополе в честь 76-летия победы в Великой Отечественной войне лучшими студентами Ставропольского аграрного университета будет развернуто самое крупное в мире знамя. Площадь знамени составляет 1,5 тысячи квадратных …
В Москве состоялась встреча 29-го тура чемпионата России по футболу между ЦСКА и "Краснодаром". Победу со счетом 3:1 одержали хозяева. "Быкам" удалось открыть счет на 26-й минуте благодаря голу Виктора …
Спасательные службы работают над тушением лесной подстилки, которая загорелась под Геленджиком, сообщает пресс-служба ГУ МЧС по региону. По данным ведомства, сообщение о возгорании поступило в 18:05 по московскому времени. Пожар …
Президент России Владимир Путин пока не планирует телефонный разговор с главой Киргизии Садыром Жапаровым, сообщил Дмитрий Песков. "Пока в графике нет", - приводит слова Пескова ТАСС. Ранее президент России …
МЧС проводит обследование каньона реки Белой в Адыгее, где в районе Хаджохской теснины сорвались трое туристов, сообщает пресс-служба регионального ведомства. "В поселке Каменномостский в районе Хаджохской теснины трое отдыхающих …
В Москве на 94-м году жизни скончался народный учитель России Юрий Завельский. Об этом сообщает пресс-служба городского департамента образования и науки "Не стало Юрия Владимировича Завельского - народного учителя России, ветерана …
Президент России Владимир Путин встретился в Кремле с главой Таджикистана Эмомали Рахмоном. В ходе проведения переговоров лидеры двух стран обсудили вопросы развития двусторонних отношений. Путин подчеркнул, что несмотря на коронавирус, …
Власти Грузии построят новый бульвар в Батуми. Об этом заявил министр регионального развития и инфраструктуры Ираклий Карселадзе. По словам главы ведомства, строительство еще одного бульвара в городе пройдет в рамках программы …
Дагестанцы в прямом эфире увидят военный парад в Каспийске по случаю 76-й годовщины победы в Великой Отечественной войне. Трансляцию будет вести телеканал РГВК "Дагестан", начало - в 10:00. Стоит добавить, что …